Pécsi Horvát Színház

Rajmund Kupareo: Jézus születése

Szereposztás:
ABINADAB: Goran Smoljanović
ABIGAJILA: Balatinac Renáta
MARCIJAL: Dejan Fajfer
IZAK: Arcson Rafael
SARA: Polgár Éva
ESTERA: Mándity Anita
JOEL: Gátai Zoltán
AHAZ: Kollár Ákos
Angyal hangja: mr.sc. Vesna Haluga
Kisgyermek hangja:  Gyurkovity Lara

August Šenoa asszonykórus

Duda: Patkós Richárd
Orgona: Cseh László

Rendező: Filákovity István
Díszlet-, jelmeztervező: Fenyő Péter
Rendezőasszisztens: Filákovity Kata
Hang: Laurer Tamás
Világítás: Ilkaházi Béla
Öltöztető: Bunjevac Katica
Kellékes: Kovácsevics József

Rajmond Kupareo keresztnevén Lukács (1914 – 1996 Zágráb), dominikánus lelkész volt.

Drámái a “ Közöttünk létezett “ c. kötetben jelentek meg.  Jézus születése c. misztériumjáték az első a három drámája közül, amelyek e válogatásban megjelentek. Ezt a misztériumjátékot mutatja be a Pécsi Horvát Színház december elején.

Jézus születése c. misztériumjátéka úgy mint a másik kettő drámája, Bibliai történetet dolgoz fel. Ezekben törékeny, kétségekkel és bizonytalanságokkal teli emberekről ír, akik ugyanakkor tele vannak reményekkel és várakozással is.

A történet Abigajilaról szól  akit a büszke Marcijal elcsábított és eltaszított magától. A zsidó törvények szerint a lányt  meg kellett volna kövezni, azonban rokona Izak felesége megmenti a és a hegyekben a pásztorok között talál menedéket. Itt szüli meg süketnéma gyermekét, amit ő Isten büntetéseként él meg, nem tud önmagának megbocsátani sem enyhíteni efeletti bánatát.

Abinadab a pásztorok kormányzója, a Messiás eljövetelére vár, azonban kétségei vannak  afelől, hogy a barlangban született szegény gyermek Isten fia- e. Amikor Abigajila süketnéma gyermeke meggyógyul Abidanab bizonyosságot nyer és igyekszik  meggyőzni a vallási vezetőket, hogy Messiás már közöttük van. Azonban ők elutasítják ezt a feltevést.

A Pécsi Horvát Színház ezzel az előadással fel szeretné idézni Jézus születésének pillanatát , örömöt vinni templomainkba és otthonainkba.